Kovács Kálmán 1926. július 11-én született Szegeden. Orvosi diplomáját (MD) a Szegedi Orvostudományi Egyetemen szerezte. Még hallgatóként bekapcsolódott a Patológiai Tanszék kutatásaiba, és a diploma megszerzése után is itt folytatta a munkát, kutatott, boncolt és sebészeti patológusként is dolgozott. 1954-ben átment az I. Belklinikára, klinikai endokrinológiára szakosodott.

Kovács professzor fő kutatási területe az endokrin patológia, elsősorban
az agyalapi mirigy és daganatainak patológiája. Számos folyóirat szerkesztőbizottsági tagja és szerkesztőhelyettese, illetve
az Endocrine Pathology Journal-nek volt alapító szerkesztője.

Kovács professzor úrról készült az MTA Magyar Tudományosság Külföldön Elnöki Bizottság Hírlevelének V. évfolyamának, 5-ik számában a Külhoni Magyar Tudósportré (2015), melyet ide kattintva lehet letölteni.