I. Nyelv- és Irodalomtudományok Osztálya

Magyar nyelvű orvosi tudományírás

A Magyar Nyelvi Osztályközi Állandó Bizottság Orvosi Nyelvi Munkabizottságának konferenciája 2018. október 5-én az MTA Nyelvtudományi Intézetben

Időpont: 2018. október 5.
Helyszín: MTA Nyelvtudományi Intézet (Budapest, Benczúr u. 33.),
földszinti előadóterem

Az MTA Orvosi Nyelvi Munkabizottság rendezvénye az MTA Nyelv- és Irodalomtudományok és Orvosi Tudományok Osztálya, valamint az MTA Nyelvtudományi Intézet támogatásával.

A rendezvény célja a magyar orvosi tudományírás nyelvhasználatának a
felmérése. Továbbá javaslatok megfogalmazása a magyar nyelven – a fölösleges idegen szavaktól mentes – és magyar mondatszerkesztéssel írt tudományos könyvek, közlemények elõsegítésére.

Védnökök: Prószéky Gábor az MTA Nyelvtudományi Intézet igazgatója
Siptár Péter a Magyar Nyelvi Osztályközi Állandó Bizottság elnöke
A rendezvény elnöke: Bősze Péter

Program

8.30–8.50  MEGNYITÁS
A rendezvény köszöntése:
Prószéky Gábor az MTA Nyelvtudományi Intézet igazgatója
Siptár Péter a Magyar Nyelvi Osztályközi Állandó Bizottság elnöke
A rendezvény célkitűzése: Bősze Péter

AZ ORVOSI FOLYÓIRATOK NYELVHASZNÁLATA
9.00–9.20 Berényi Mihály: Az orvosi közlemények nyelvhasználata – mai helyzet
9.20–9.40 Papp Zoltán: Az Orvosi Hetilap gyakorlata
9.40–9.50 Forrai Judit: Kaleidoscope és a kettős látás – történelmi visszapillantás
9.50–11.20 Vita, hozzászólások
11.20–11.40 Kávészünet

AZ ORVOSI KÖNYVEK NYELVHASZNÁLATA
11.40–12.00 Vincze Judit: A nyelvi szerkesztő szemével
12.00–12.20 Gaál Csaba: A szerzõ (szerkesztő) szemével
12.20– Vita, javaslatok
Zárszó: Bősze Péter

A részvétel ingyenes.
Bejelentkezés Bősze Mónikánál: bosze [dot] monika [dot] orvosinyelv [at] gmail [dot] com