Az MTA köztestületének tagjai

MTA doktora 2003

Szakterület Funkcionális stilisztika, fordításstilisztika (magyar-orosz)
Nyelv- és Irodalomtudományok Osztálya

Foglalkozás professor emerita

Kutatási téma

• Fordításstilisztikai elemzések: - Csehov drámáinak magyar fordításai; - Ratkó József Viszockíj-fordításai; - Orosz szépirodalom magyar fordításai
• Funkcionális stilisztikai elemzések: -Alakzatvizsgálatok magyar lírai, epikai és drámai művekben; - Alakzatvizsgálatok orosz nyelvű művekben
• Metafora a kognitív nyelvészetben

Publikációk Cs. Jónás Erzsébet publikációs listája

Szervezeti tagságok

• Nyelvtudományi Bizottság
• Debreceni Területi Bizottság
• Szemiotikai Munkabizottság (szavazati jogú tag)

Elérhetőségek

• Nyíregyházi Egyetem
  Bölcsészettudományi és Művészeti Kar
  Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Intézet
  4400 Nyíregyháza, Sóstói út 31/B
  Magyarország