Eseménynaptár

Részletek

Az ünnepi konferencia célja a Glotta Nyelvi Intézet működésének és szerepének bemutatása a horvátországi magyar közösség életében s a Termini Magyar Nyelvi Kutatóhálózat részeként. Az Intézet szakmai és tudományos tevékenysége elsősorban a közösség fennmaradását szolgálja, amit az Intézet tagjai az elmúlt évtizedben számos ismeretterjesztő és tudományos program szervezésével bizonyítottak. A Glotta aktív résztvevője a horvátországi magyar oktatásnak
(továbbképzések előadói, a Horvátországi Oktatási és Művelődési Központ partnere a tankönyvfordítási projektben, taneszközök és tantervek fejlesztői stb.). Az Intézet tagjai a kulturális élet fontos szereplői és egyben a tudományos események szervezői.

Az Intézet tevékenysége interdiszciplináris, kutatói több szemszögből igyekeznek bemutatni a horvátországi magyarság múltját és jelenét, és ebből kifolyólag a tagsága is több tudományterületet, szakmát képvisel: nyelvészek, irodalmárok, történészek, jogászok, közgazdászok, újságírók, informatikusok, matematikusok, óvópedagógusok, tanítók, tanárok is rendelkeznek tagsági igazolvánnyal, ami kiváló alapja lehetne egy horvátországi magyar kutatóközpontnak.

Az Intézet legfőbb célja a horvátországi magyarság nyelvhasználatának, kultúrájának és hagyományainak dokumentálása és elemzése, a kutatásokkal szerzett eredmények megosztása a szakmai és széles közönséggel. A Glotta 10 konferenciának is ez a célja, továbbá a már lezárt, a most folyó és a tervben lévő kutatások és projektek bemutatása, a Termini Kutatóhálozaton belüli szerepének ismertetése, valamint egy olyan párbeszéd elindítása, ami a jövőjét tekintve eldöntheti a további tevékenyéségét.

A konferencián elhangzott előadásokat két külön részben tervezzük:

1. rész: Felkért előadók közreműködésével a Terminin belül végzett olyan kutatási projektek ismertetése, melyekben a Glotta munkatársai is részt vesznek. Az első szekció témakörei az alkalmazott nyelvészet területeit érintik – nyelvitájkép-kutatás, nyelvpolitika, (anya)nyelv oktatásának modelljei, fordítástudomány, lexikográfia, kontaktológia, terminológia és dialektológia –, s lefedik a teljes Kárpát-medencét.

2. rész: A Termini eddigi legnagyobb projektjének – a Magyar Terminológiastratégia alprogram, oktatásterminiológiai alprojektjének – bemutatása (MTA TMNP2023-1/2023.), melyet a projektvezető, az alprojekt vezetők és az egyes régiók munkatársai ismertetnek.