- Címoldal
- Eseménynaptár MTÜ
- Borbély Anna: A magyarországi románok közösségei...
2018. október 30. 11.00-13.00 óra között
Nyelvtudományi Intézet - Földszinti előadóterem
1068 Budapest, Benczúr u. 33.
Az egyéni, dialektológiai és szociolingvisztikai kutatásokkal párhuzamosan a magyarországi románok közösségeiben 1993-tól folynak terepmunkán alapuló bilaterális nyelvészeti vizsgálatok, magyar–román akadémiai együttműködés keretében. Az előadás a bukaresti és a jászvásári román kollégákkal végzett kutatások eddigi eredményeit mutatja be, melyek a honos és a bevándorló közösségekben eltérő elméleti és módszertani kutatási problémákat tárgyalva valósultak meg. A folyamatban lévő, A magyarországi román területi nyelvváltozatok szótára (MTA–NKM 115/2018) című együttműködés munkálatainak ismertetésén túl bemutatásra kerül egy újabb szociolingvisztikai kutatás, amely azt vizsgálja, hogy a más-más közösséghez tartozó, ennélfogva más-más nyelvi/interakcionális repertoárral rendelkező beszélők (adatközlők, romániai nyelvészek és magyarországi nyelvész) közös interjúiban milyen diskurzív elrendeződések, viselkedésmódok és értékelések regisztrálhatók.
Nyelvtudományi Intézet Többnyelvűségi Kutatóközpont