Szótárnap 2017
Emlékülés Pierre Larousse születésének 200. és a Petit Robert megjelenésének 50. évfordulója alkalmából
SZÓTÁRNAP 2017
az ELTE BTK Romanisztikai Intézetének Francia Tanszéke
és
az MTA I. osztályának Szótári Munkabizottsága rendezésében
„Amikor a szavakat magyarázzuk, megvilágítjuk a múltat, a jövőbe tekintünk és értelmet adunk a jelenünknek.” (Alain Rey)
IDŐPONT
- október 18. 14.00–18.00
HELY
ELTE BTK Kari Tanácsterem (1088 Budapest, Múzeum krt. 4/A)
PROGRAM
Levezető elnök
Fábián Zsuzsanna egyetemi tanár, az MTA I. Osztálya Szótári Munkabizottságának elnöke
KÖSZÖNTŐK
Vékás Lajos akadémikus, az MTA alelnöke
Éric Fournier a Francia Köztársaság magyarországi nagykövete
Bárdosi Vilmos egyetemi tanár, a Szervezőbizottság elnöke (ELTE Francia Tanszék)
ELŐADÁSOK
Bárdosi Vilmos egyetemi tanár (ELTE): A modern francia lexikográfia megalapítói: Pierre Larousse és Paul Robert
Pálfy Miklós egyetemi tanár (SZTE): Kulturális-civilizációs elemek a Petit Robert-ben (1967) és a Larousse-Lexis-ben (1975)
Oszetzky Éva egyetemi docens (PTE): A Petit Larousse Illustré
Kiss Sándor egyetemi docens (DE): A nyelvvel és nyelvhasználattal kapcsolatos szavak rendszere a mai franciában és megjelenésük a Petit Robert-ben
Kávészünet
Bors Edit egyetemi docens (PPKE): Az irodalmi nyelv státusa a lexikográfiai gyakorlatban (Le Petit Robert)
Horváth Krisztina egyetemi docens (ELTE): Az írók és a szótárak
Bernáth Csilla egyetemi adjunktus (SZTE): Larousse-kiadványok a lexikográfiai tipológia tükrében
Szabó Dávid egyetemi docens (ELTE): Nemsztenderd nyelvi rétegek a Petit Robert-ben
Körmendy Mariann egyetemi adjunktus (ELTE): Larousse – Robert: melyiket szeressem?
Horváthy Sára doktoranda (ELTE): A Petit Larousse rózsaszín oldalai
Az emlékülést a Larousse és a Dictionnaires Le Robert kiadók a Petit Larousse Illustré és a Petit Robert 1 szótárak legújabb, 2017-es kiadásának példányaival támogatták.
